“¿Descargar? ¿Qué colchones? ¿Qué haces aquí?”
Me miró como si yo fuera estúpido.
“Obviamente, nos estamos mudando. ¡Muévanse! Hace un frío que pela.”
Mi madre se apresuró a acercarse a él, agarrando su bolso y temblando.
“Por favor, no seas difícil, Carter. Hemos tenido un día terrible. ¿Podemos entrar?”
“No puedes venir con una furgoneta de mudanzas y mudarte a mi casa. Tienes una casa en Ohio.”
Arthur suspiró como si yo estuviera poniendo a prueba su paciencia.
“Lo vendimos. Cerramos esta tarde.”
“¿Vendiste tu casa? ¿Por qué?”
—Para salvar a Chloe —exclamó Martha—. Tu hermana estaba en apuros. El banco iba a embargarle la casa. No podíamos permitir que nuestra niña lo perdiera todo.
Chloe. Mi hermana menor. La niña mimada a la que nunca se le había permitido fracasar como es debido porque mis padres siempre la rescataban. Poco a poco, la verdad salió a la luz. Habían vendido su casa, ya pagada, por 620.000 dólares, habían usado el dinero para saldar las deudas de Chloe y le habían dado el resto para que pudiera «empezar de cero». Como yo tenía una casa grande, habían decidido quedarse con mi apartamento de la planta baja.