Asintí porque si hubiera abierto la boca, me habría separado.
Cuando volví, Frank parecía dormido. Me senté y deslicé mi mano debajo de la suya.
Sus dedos se cerraron alrededor de mi muñeca. Duro.
“Prométeme que lo escucharás todo antes de que me odies”, dijo.
Lo miré. “Nunca podría odiarte”.
Su piel estaba fría bajo la mía. “Te he mentido toda tu vida”.
Traté de reírme. “Papá, estás agotado. Déjame llamar a la enfermera…”
“Mi mente está clara”. Su agarre se apretó. “Todo lo que crees que sabes sobre tu infancia, sobre quién soy, es solo la mitad de la historia”.
Mi pulso empezó a golpear.
“¿De qué estás hablando?”
“Necesito que lo descubras antes de que me vaya. A pesar de que juré que lo llevaría a mi tumba”.
Una docena de preguntas se agolparon de inmediato. ¿Mi verdadero padre estaba vivo en alguna parte? ¿Me había ocultado cartas? ¿Había otra familia, otra versión de Frank que nunca me habían permitido conocer?