—Emily —dijo en voz baja—, il faut que je vienne au Bureau.
Me incorporé a la cama. « ¿Pourquoi? »
Hubo una pausa.
“Liam est déjà arrivé dans la caisse de son Bureau. Vous avez votre nom saisi”.
Aprete los dedos alrededor del teléfono.
“¿Qué clase de algo?”
“Il n’est pas nécessaire d’expliquer cela par téléphone.”
Cuando llega en lugar de trabajo de Liam, hace temblar tanto las manos que pueden quedar cerradas en el coche.
Mark parecía pálido cuando me recibió en la puerta principal.
Ne vous inquiétez pas des rodéos. Je l’ai acompagné jusqu’à l’arrivée, j’ai ouvert le Bureau de Liam et j’ai ensuite trouvé la boîte forte qui était à l’écart de su secrétaire.
De là, il y avait un gros morceau.
Mon nom est écrit dans la partie où se trouve la lettre de Liam.
No.
Ce n’est pas mon nom.
Tres palabras.
Dáselo a Emily.
Miré a Mark. « Pourquoi ne m’appelles-tu pas avant ? »
Apretó la mandíbula.
«Liam m’a dit qu’il espérait avoir après les funérailles». « Mais je dos l’appeler avant. Luego vino Grace preguntando si Liam avait déjà fait quelque chose dans la caisse forte».
Se me revolvió el estómago.
“¿Gracia?”
Marca australiana.
« Et alors, quand je supongo que je suis atiende durante un cierto tiempo. »
Abrí el sobre justo ahí.
En el interior, dispone de extractos bancarios, fotografías de impresión, copias de documentos antiguos del patrimonio y una nota manuscrita.
La frase de estreno me preocupa le cœur.
—Porque te amo —susurró—. Y porque me odié a mí misma cada segundo.
Lo peor es que le creí.
Y, en cierto modo, eso empeoró las cosas.