– Una vez.
Ethan’s breath caught.
“When?”
“Hace tres años,” dijo Lupita. “Tal vez un mes antes de su muerte. Ella vino sola. Parecía muy delgada, pero era amable. Me preguntó dónde estaban almacenados los viejos archivos de los empleados antes de que el sistema se digitalizara”.
La voz de Ethan cayó.
– ¿Qué le dijiste?
“Archivo de sótano”.
Ethan turned toward the door.
Naomi blocked him.
“Ethan, wait. If Caleb Reed is involved, walking into a basement archive in the middle of the night is not smart.”
Ethan la miró.
“I’m not going alone.”
Aaron stepped forward.
Lupita también lo hizo.
Ethan sacudió la cabeza. – No.
Lupita lifted her chin.
“I was invisible in this hotel for twelve years,” she said. “That means I know every hallway people use when they don’t want to be seen.”
That was the third payoff.
The woman they had dismissed as “cleaning staff” was about to become the only map that mattered.
