El almirante Vance se detuvo a tiro de piedra de mi silla.
No miró al comandante Hayes. No se dignó a mirar a mi padre, congelado en media corbata, ni a mi madre, sorprendida por el silencio. Su mirada pesada y penetrante descansaba sobre mí. Las comisuras de sus ojos se habían arrugado con profundas arrugas, su piel conservaba las cicatrices de las quemaduras, pero esta severa máscara expresaba de
lo que me habían privado durante dieciséis años: un respeto paternal infinito e inquebrantable.
El almirante se quitó la gorra con la mano izquierda, inclinó ligeramente la cabeza y dijo estas pocas palabras que dejaron sin aliento a los altos oficiales del Pentágono presentes en la audiencia:
—Hola Emily, dijo su voz profunda, ronca por el prolongado silencio de los hombres en las sombras. Lo siento, me perdí la reunión. El enlace aéreo desde la base de la Fuerza Aérea sufrió algunos retrasos.
