Mi cuñada y sus 2 hijos llevaban 40 días viviendo gratis en nuestra casa cuando pidió quedarse otro mes. Mi esposo dijo: “Déjalos quedarse”. No discutí; simplemente dejé el plato sobre la encimera. Entonces nuestro hijo de 5 años levantó la vista de su camión de Lego y preguntó por qué todavía debía ocultarme lo que papá había prometido en el garaje.

Daniel parecía incapaz de creerlo.

“¿Le rentaste tu departamento?”

“Solo temporalmente.”

“¿Mientras tú vivías gratis aquí?”

“No es así.”

“Entonces explícalo.”

Natalia respiró hondo.

Dijo que al renovar el contrato, la renta había aumentado. Después descubrió que podía ofrecer temporalmente el departamento amueblado a alguien que trabajaba cerca.

“¿Cuánto te paga?”

Natalia no contestó.

Daniel insistió.

“¿Cuánto?”

“Como 14.000 pesos más de lo que yo pago.”

Me quedé inmóvil.

Durante semanas habíamos comprado comida extra, pagado más agua, más electricidad, detergente, gasolina y actividades para sus hijos.

Mientras tanto, Natalia estaba ganando dinero con el departamento que supuestamente había perdido.

“Estás obteniendo ganancias mientras nosotros pagamos tu alojamiento.”

“No son ganancias. Yo también tengo gastos.”

“Tu alojamiento cuesta cero.”

“Nunca te pedí que compraras comida para mis hijos.”

Aquella frase me dejó sin palabras.

Era cierto en el sentido más miserable posible.