—¿Qué hacen ustedes en este vuelo?
Casi me reí. —Vinimos a sorprenderte.
Cerró los ojos. Laila, en cambio, no parecía avergonzada. Al contrario, parecía aliviada.
—¿Esta no es la misma Laila que llegó llorando a mi casa hace seis meses? —pregunté señalándola.
—Megan, este no es el lugar.
—Acabas de anunciarle a un avión lleno de desconocidos que ella está esperando un hijo tuyo y que piensas casarte con ella. Puedes responderme en público.
Laila cruzó los brazos. —Por lo menos ya lo sabe.
Di un paso hacia ella. Tyler se interpuso.
—Megan, Mason está aquí. Piensa en él antes de armar un escándalo.
—Ahora te preocupa lo que ve Mason.
Le pregunté cuánto tiempo llevaba aquello. Tyler miró a Laila. Después me miró a mí.
—Casi un año.
Sentí que el piso se movía. —¿Cuándo pensabas decírmelo?
—Estaba buscando el momento adecuado.
—¿El momento adecuado para decirle a tu esposa que embarazaste a otra mujer?
—No. El momento adecuado para entregarte los papeles.
Por un instante no entendí. —¿Qué papeles?
—Los del divorcio.
Mason lloraba detrás de mí. Le pedí que se pusiera los audífonos. No quiso. Lo abracé y me erguí. Laila intervino:
—Tyler y yo nos amamos. Vamos a tener un hijo. Alargar esto no ayuda a nadie.
Miré a Tyler. Tardó, pero asintió. —Nuestro matrimonio se acabó hace tiempo.
Fue noticia para mí. El jueves habíamos cenado juntos. El viernes habíamos visto una película en la cama. Esa misma mañana me había besado al salir. Al parecer, mi matrimonio había terminado sin que nadie se molestara en avisarme.
El regreso a casa y la reconstrucción
Bajé con Mason a la planta inferior y le compré un helado porque no se me ocurrió qué otra cosa hacer. Comió tres cucharadas. Luego preguntó:
