Él sabía que mi abuelo estaba vivo.
Él sabía de la herencia.
Sabía que se habían enviado cartas.
And when I turned eighteen, he took my savings and threw me onto the street.
Not because I was an adult.
No porque quisiera que me independizara.
Because he needed me gone before the estate could find me.
I looked at Richard.
“¿Qué pasa ahora?”
Él sonrió por primera vez.
“Ahora tienes treinta días”.
“¿Para hacer qué?”
“Sobrevivir”.
“¿Y después de treinta días?”
Richard cerró su maletín.
“Conoces a la Junta de Brooks Holdings”.
Parpadeé.
“¿La junta?”
– Sí.
– ¿Y entonces?
“Tú decides que te gusta la compañía”.
Lo miré.
“Pensé que lo heredaba todo”.
“Usted heredó el derecho a elegir”.
Se dio la vuelta a la entrada del callejón.
“Pero hay una cosa más que deberías saber”.
Me quedé allí en silencio.
Richard me miró.
“Tu padre no sabe que te hemos encontrado”.
A cold feeling spread through my chest.
– ¿Entonces quién lo hace?
Richard gave me a thin smile.
“Everyone who matters.”
He walked away.
I remained beside my broken-down car, holding a flash drive worth more than anything I’d ever owned.
Por primera vez en nueve días, no estaba pensando en la comida.
I wasn’t thinking about where I would sleep.
Ni siquiera estaba pensando en mi padre.
Estaba pensando en treinta días.
Thirty days to survive.
Thirty days to uncover the truth.
Y treinta días antes de que mi familia descubriera que estaban acostados, habían estado tratando de esconderse del mundo.
Pasaron treinta días.
Treinta días desde que dormí en el asiento trasero de mi coche.
Treinta días desde que Richard Hartwell me encontró detrás de un restaurante.