Entonces pasó ella. Rubia, con el cabello recogido, un tapado rojo que me resultaba vagamente familiar y un auto rojo estacionado dos hileras más allá que parpadeó cuando apretó la llave. La reconocí: la había visto en la fiesta de la empresa de Nolan, un mes atrás. Era acompañante de uno de sus compañeros. Nunca había retenido su nombre.
—Hola, Nolan —dijo ella, con una sonrisa medida, casi profesional.
La mano de mi esposo se congeló sobre una de las bolsas. Sus hombros se tensaron de una manera que yo no había visto jamás.
—Rachel —contestó, y esa sola palabra salió forzada, como si tuviera que abrirse paso a través de su garganta.
Ella me saludó con un gesto cortés, dijo que me veía con gusto, y se metió en su auto. Yo le devolví la fórmula porque eso es lo que hacen las personas educadas. Cuando me giré hacia Nolan, él seguía mirando la bolsa entre sus manos como si hubiera olvidado para qué servía.
—¿Estás bien? —pregunté.
