Miró a Lily.
—Cariño, ve a tu habitación un momento.
Ella dudó.
Luego me entregó la fotografía y salió en silencio.
En cuanto la puerta se cerró detrás de ella, Daniel se cubrió el rostro con las manos.
—Se llamaba Emily.
Esperé.
Ese nombre no significaba nada para mí.
—Mi hermana —dijo finalmente.
Me quedé mirándolo.
—Tú no tienes una hermana.
Daniel me miró.
—La tuve.
Esas dos palabras cambiaron toda la habitación.
Volvió a sentarse.
Durante doce años de matrimonio, Daniel había hablado muy poco de su infancia. Sabía que su padre había muerto antes de que nos conociéramos. Sabía que su relación con su madre siempre había sido distante. Cada vez que preguntaba por viejas fotos familiares, decía que la mayoría se habían perdido cuando sus padres se mudaron.
Nunca lo cuestioné.