El peso de las consecuencias
Horas después, un hombre de traje oscuro tocaba la puerta de Katherine. Lo acompañaban un topógrafo y un ajustador de seguros. El topógrafo clavó una marca en el suelo demostrando que el camión había cruzado claramente la línea de propiedad. El ajustador tomó notas sobre el uso indebido de activos comerciales asegurados, lo que dejaba a la empresa del esposo directamente responsable.
El rostro de Katherine perdió el color cuando supo que el video también había sido enviado a las noticias locales. Esa misma noche, las imágenes aparecieron en televisión. En pocos días, la constructora del esposo se volvió famosa por todos los motivos equivocados.
El desenlace
Un tribunal civil ordenó a Katherine pagar hasta el último centavo necesario para restaurar la piscina. Semanas más tarde, camiones de mudanza aparecieron frente a su casa. La familia se marchó sin despedirse. Según contó una vecina, se habían ido a otro estado para «empezar de cero».
