Julian hizo un pequeño gesto satisfecho con la cabeza.
Chloe se recostó en su asiento mientras una sonrisa arrogante reaparecía en sus labios.
La jueza Callahan me miró.
—Señora Vance, hoy se representa usted misma sin abogado. ¿Desea responder a la validez del acuerdo prenupcial o a la solicitud de custodia?
Abrí mi gastado maletín de cuero.
Saqué una única carpeta manila delgada.
Y caminé hasta el atril.
—Señoría —dije con tranquilidad—, el señor Briggs tiene razón en una cosa: el acuerdo prenupcial protege en su totalidad la participación patrimonial del propietario fundador original de Vance Freight Systems. Sin embargo, toda la estrategia legal del señor Vance se basa en una mentira que lleva trece años contando a la prensa, a sus inversores y a su amante.
La sonrisa de Julian desapareció.
—Señoría, esto es indignante…
—Silencio, señor Vance —ordenó la jueza.