En aquel momento, me dije a mí mismo que necesitaban tiempo.
Nunca llegaron a congeniar.
En cambio, desarrollaron una extraña hostilidad controlada que duró casi tres décadas.
Mantuvieron la cordialidad porque ambos me querían.
Pero la tensión siempre estuvo presente.
Una vez, cuando llevábamos unos siete años casados, oí a mi madre decirle algo a Joe desde la habitación de al lado.
“Sabes perfectamente lo que hiciste.”
Joe se quedó en silencio.
Podría haber entrado en la habitación sin más.
Podría haberle preguntado qué quería decir.
Yo no.
Incluso entonces, una parte de mí sabía que lo que existía entre ellos era más serio que un simple choque de personalidades.
Pero yo había construido mi vida adulta basándome en la creencia de lo contrario.
Así que me quedé donde estaba.
Nunca pregunté.
Esa pregunta sin respuesta acabó convirtiéndose en parte de la vida familiar: algo que todos sabíamos que estaba ahí y que rodeábamos con cuidado.
Luego murió mi madre.