Frank llegó último, con una expresión indescifrable.
Por un segundo, ninguno de ellos habló.
Entraron en la habitación.
La vía intravenosa en mi brazo.
La pulsera del hospital.
La cuna vacía junto a mi cama.
Los monitores.
La evidencia de que la vida había seguido adelante sin su permiso.
El enfado de Ryan desapareció.
—¿Qué pasó? —preguntó.
Lo miré fijamente.
La pregunta era tan absurda que casi me río.
—¿Qué pasó? —repetí.
Karen dio un paso al frente, mirando a su alrededor. “¿Dónde están los bebés?”
—En la guardería —dije. Mi voz me sonaba extraña: más baja de lo normal, pero más firme—. Están bajo observación.
Ryan se pasó la mano por el pelo.
“¿De verdad llamaste a una ambulancia?”
Lo miré fijamente durante un largo rato.
—No —dije—. La señora Álvarez lo hizo. Después de oírme gritar desde el otro lado de la calle.
