Cada línea se convertía en un ladrillo más del muro que estaba construyendo entre mi futuro y su destrucción.
Treinta minutos después, una azafata se acercó a mi fila.
—Señora —dijo en voz baja—, solo quería saber cómo estaba. ¿Se encuentra bien?
Miré su etiqueta con el nombre. Hannah.
—Estoy tranquilo —dije—. Pero necesito preguntarte algo.
Ella asintió.
“Cuando le diste una manta a esa mujer, te referiste a ella como su esposa. ¿Te corrigió él?”
La expresión de Hannah se tensó.
—No —dijo ella en voz baja—. No lo hizo.
—Gracias —respondí—. ¿Estaría dispuesto a escribir exactamente lo que vio si fuera necesario más adelante?
Dudó apenas un segundo.
“Sí.”
Esa sola palabra me tranquilizó.
Ryan intentó acercarse a mí antes de aterrizar. Sus zapatos se detuvieron junto a mi fila y su sombra se proyectó sobre mi mesita plegable.
