“Sé que esto es difícil para ti”, comenzó. “No has visto el declive diario. Las mamás olvidan las conversaciones. Ella nos hizo tomar cosas. La semana pasada se afirmó que Chloe la encerró en la despensa.
– ¿Chloe la encerró en la despensa?
Los ojos de Chloe se afilaron.
“Por supuesto que no”.
“¿Entonces ellos dirían eso?”
“Porque está enferma”.
Julian suspiró.
“No queríamos preocuparte”.
“Eso fue reflexivo”.
Confundió mi calma con la certividad.
“Hemos organizado un lugar para ella”, continúa. “Una hermosa instalación con personal capacitado.”
“¿Willow Haven?”
Ambos se congelaron.
Sólo por un segundo.
Pero lo vi.
Chloe se recuperó primero.
“¿Te lo dijo ella?”
– Sí.
Julian hizo una risa cansada.
“Entonces ella también probablemente te dijo que somos de su robo”.
“Ella mencionó las preocupaciones sobre sus finanzas”.
“Ahí está”. Extendió sus manos. “Paranoia. Otro síntoma”.
“¿Por qué no tiene su teléfono?”
“Ella lo dejó caer”.
“Ella dijo que lo habías destrozado”.
Su cara cambió ligeramente.
“¿Ves lo que quiero decir?”
Recojo mi vaso de agua.
“¿Cuándo viene la camioneta?”
—Nueve mañana por la mañana —respondió Chloe. “Es mejor si te vas antes de eso. Tu presencia puede causar una escena”.
“Me quedo”.
Chloe tiene la boca apretada.
Julian me miró.
“Somos sus tutores legales”.
– No, no lo eres.
“Tenemos poder notarial”.
“Eso no es lo mismo que la tutela”.
Sus ojos se enfriaron.
“Usted ha visto incluso los documentos”.
– Tienes razón. Tráemelos a mí”.
“Son privados”.
“Yo soy su hija”.
“Usted no es su abogado”.
—No —dije en voz baja. “Soy un tres”.
Julian entendió la advertencia.
Chloe no lo hizo.
Ella se rió.
“Tu título no nos impresiona aquí”.
– Debería hacerlo.
Los faros se extendieron por las cortinas.