Se me hizo un nudo en la garganta.
—Se llevó la carpeta —dije.
Grace respiró hondo al otro lado de la línea.
“Entonces está más avanzado de lo que pensaba.”
“¿Qué significa eso?”
“Eso significa que no solo planea dejarte. Puede que también esté pensando en argumentar que el dinero era propiedad conyugal.”
Me dejé caer sobre mis talones.
—Eso no va a funcionar —dije, aunque no estaba seguro.
“Tal vez no. Pero podría retrasar las cosas. Paralizarlas. Presionarte.”
Pensé en Lucas en primera clase, tal vez bebiendo vino, tal vez enviándome algún mensaje cariñoso desde treinta mil pies de altura.
Pensé en él sacando esa carpeta de la caja fuerte con las mismas manos que una vez sostuvieron las mías en salas de espera de hospitales, balcones de hoteles y cocinas silenciosas.
Entonces me invadió una extraña tristeza, distinta de la rabia.
No era dolor por su pérdida.
Era la tristeza de darme cuenta de que no conocía a la persona que vivía a mi lado.
—¿Anne? —dijo Grace.
“Estoy aquí.”
“Necesitas un abogado antes de tocar el dinero.”
Me reí entre dientes. «Eso suena sospechosamente sensato para un desconocido que acaba de admitir que vigila mi casa».
“Sé cómo suena esto.”
“No, no estoy seguro de que lo hagas.”
“Estoy tratando de ayudar a mi hermana”, dijo. “Y tal vez a ti también”.
“¿Por qué?”
“Porque Lucas le dijo a Melanie que eras codiciosa. Fría. Difícil. Dijo que lo arruinarías económicamente solo para castigarlo.”
Cerré la caja fuerte y me apoyé contra la pared.
“¿Y le creíste?”
—No —dijo Grace en voz baja—. Porque eso era casi exactamente lo que mi exmarido solía decir de mí.
Por primera vez, su voz se quebró.
