Mitchell miró a Chloe. “¿Qué te dijo?”
Gavin bajó la cabeza y tragó saliva con dificultad. “Esa noche… ella vio a alguien”.
El ambiente cambió.
No de forma dramática. No en voz alta.
Pero todos los adultos presentes lo sintieron.
Mitchell dio un paso lento hacia adelante. “¿Qué quieres decir con que vio a alguien?”
Chloe finalmente se giró. Su rostro permaneció sereno, casi demasiado sereno, como si hubiera pasado años aprendiendo a guardar cada sentimiento cuidadosamente dentro de su pecho.
“No debía contarlo”, dijo.
Su voz era débil, pero no temblaba.Denise se arrodilló junto a ella. —Cariño, ¿quién te dijo eso?
Los ojos azules de Chloe se movieron de la trabajadora social al alcaide, y luego de vuelta a su padre.
Gavin susurró: “Está bien, cacahuete. Ya puedes decirlo”.
Chloe miró a los oficiales que estaban de pie junto a la puerta.