La puerta del estudio se abrió.
Elena entró con Vincent detrás de ella.
Se había quitado el delantal. Tenía las manos fuertemente entrelazadas a la altura de la cintura, y su rostro reflejaba la quietud cuidadosa de alguien que camina hacia el juicio.
—Siéntate —dije.
Ella permaneció de pie.
“¿Qué pasó?”
Coloqué la fotografía del juzgado sobre el escritorio.
Se le fue el color de la cara.
Esa respuesta fue suficiente.
Vincent cerró la puerta.
Los ojos de Elena se movieron de la fotografía hacia mí.
Por primera vez desde que entró en mi casa, vi verdadero miedo en ellos.
No tengo miedo a mi reputación.
Miedo a ser descubierto.
—¿Dónde está Lily? —preguntó.
“En la cocina.”
“¿Está a salvo?”
La pregunta me impactó más de lo que debería.
“Ella está a salvo.”
Elena exhaló, pero su cuerpo no se relajó.
Me recosté en mi silla.
“¿Quién eres?”
Ella no dijo nada.
“Mis hombres me dicen que Elena Morales no existía hace tres años.”
Todavía nada.
Señalé la fotografía.
“Y este hombre lleva muerto cinco años.”
Sus ojos se llenaron de lágrimas.
—Por favor —susurró.
“No me pidas clemencia hasta que sepa lo que has hecho.”
“No te he hecho nada.”
“Entraste en mi casa con un nombre falso.”
“Necesitaba trabajo.”
“Trajiste un niño a mi casa.”
“Mi hija necesitaba un lugar seguro.”
“Conocías a mi hermano.”
Ante eso, ella se estremeció.
El silencio que siguió se sintió como un cable tensado entre nosotros.
Finalmente, Elena miró hacia Vincent.
“Hablaré a solas con el señor Romano.”
Vincent soltó una risa silenciosa y sin humor.
“Esa no es tu decisión.”—Ahora mismo —dije.
Me miró.
“Adrián.”
“Afuera.”
Vincent permaneció inmóvil por un instante. Luego asintió y se marchó, cerrando la puerta tras de sí.
