“Ella me lo preguntó.”
« Se estaba muriendo, Eli. »
Mes paroles seront plus dures que ce que je prétends.
Su rostro cambió.
Prolongez la main jusqu’à la suya.
“Lo siento. Solo quiero decir… la gente peut être cruelle. Ya lo sabes.”
Bajó la mirada hacia el vestido.
“Se lo prometí.”
“Tenías miedo.”
“Aún así lo prometí.”
Commence à pleurer.
“Tu as perdu un fils. Je ne peux pas que les bras croisés soient détruits par des personnes célèbres.”
Me apretó la mano.
“Entonces no los mires.”
Je le regarde.
« Mírame. »
Votre père était beaucoup moins compréhensif.
Mark, mon mari depuis des années, a regardé la robe comme si Eli avait pu faire quelque chose d’offensif sur la table de cuisine.
“No lo dices en serio.”
Eli n’a pas répondu.
Mark se rió una vez.
Pas parce que quelque chose fuera gracioso.