Acarició suavemente el cabello de Jessi y luego me miró.
—Tengo que volver a la comisaría, Margaret. Pero quería entregarte personalmente los documentos finales. Has hecho un trabajo increíble.
—Gracias por todo, Sarah —respondí estrechándole la mano—. Por aquella noche… y por todos los días desde entonces.
Después de que Sarah se marchara por el camino de grava, Jessi y yo entramos para colgar el cartel junto al llamador de latón de la puerta principal.
Por dentro, la casa era un refugio lleno de luz, calor y risas.
No había gruesas cortinas de terciopelo cerradas para impedir que entrara el sol.
No había lirios blancos ni arreglos florales formales con ese pesado olor de las funerarias.
El salón estaba lleno de sofás de color crema, estanterías rebosantes de libros, dibujos de Jessi enmarcados y un gran piano junto al ventanal donde recibía clases una vez por semana.
En la cocina sonó el temporizador del horno.
—¡La tarta está lista! —gritó Jessi corriendo hacia la isla.
—Más despacio, terremoto —me reí mientras sacaba unos guantes de horno del cajón.
Entre las dos sacamos cuidadosamente la tarta de manzana burbujeante y la dejamos sobre una rejilla junto a la ventana abierta.
El aroma dulce de canela, azúcar moreno y manzana horneada llenó toda la cocina.
Mientras se enfriaba, Jessi se sentó en un taburete alto y empezó a hacer los deberes de ortografía.
Yo me apoyé contra la encimera y observé cómo su pequeña mano guiaba el lápiz sobre el papel.
Estaba totalmente concentrada, con la lengua ligeramente asomada por una esquina de la boca y el ceño fruncido.
Durante los últimos dos años, con la ayuda de un magnífico equipo pediátrico especializado en trauma de Ann Arbor, habíamos trabajado poco a poco con las sombras que todavía permanecían después de todo lo vivido.