La llave funcionó.
Liberé a Jessi y la levanté contra mi pecho.
Ella rodeó débilmente mi cuello con los brazos mientras todas las excusas que Arthur y Patricia me habían dado durante los meses anteriores volvían a mi mente de golpe.
«Jessi está durmiendo.»
«El médico dice que necesita intimidad.»
«Se pone nerviosa cuando recibe visitas.»
«Tienes que respetar nuestras decisiones como padres.»
Yo había pensado que Patricia era demasiado controladora y que Arthur simplemente odiaba los enfrentamientos.
Me había convencido de que era yo, la suegra entrometida y la abuela demasiado preocupada, quien debía dar un paso atrás.
Y ahora mi nieta estaba temblando contra mí en la misma habitación donde todos esperaban llorarla a la mañana siguiente.
Envolví a Jessi con mi chal negro de lana y me dirigí hacia el pasillo trasero.
Mi bolso y mi teléfono seguían cerca del salón, pero el viejo teléfono del cuarto de la colada estaba más cerca.