{"id":8303,"date":"2026-10-26T00:16:40","date_gmt":"2026-10-26T00:16:40","guid":{"rendered":"https:\/\/saborencasa.delicedcook.com\/?p=8303"},"modified":"2026-10-26T00:16:40","modified_gmt":"2026-10-26T00:16:40","slug":"una-mujer-no-paraba-de-echar-su-largo-cabello-sobre-el-asiento-de-otra-pasajera-llegando-incluso-a-meterlo-en-su-comida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saborencasa.delicedcook.com\/?p=8303","title":{"rendered":"Una mujer no paraba de echar su largo cabello sobre el asiento de otra pasajera, llegando incluso a meterlo en su comida"},"content":{"rendered":"<p>A m\u00e1s de diez mil metros de altura, una joven estaba de pie en el pasillo con una mano pegada a su propia cabeza y una furia asesina en la mirada.<\/p>\n<p>Con la otra mano, me se\u00f1alaba a m\u00ed.<\/p>\n<p>Todas las cabezas de la cabina se giraron hacia donde yo estaba.<\/p>\n<p>Pero, dos horas antes, nada hac\u00eda presagiar que esto llegar\u00eda a ocurrir.<\/p>\n<p>Todas las cabezas de la cabina se giraron hacia donde yo estaba.<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>Dos horas antes, yo estaba haciendo cola en una tienda libre de impuestos con un peque\u00f1o regalo para mi nieta.<\/p>\n<p>La fila avanzaba a paso de tortuga. La responsable estaba justo delante de m\u00ed.<\/p>\n<p>Tendr\u00eda unos veintiocho a\u00f1os, una melena rubia que le llegaba hasta la parte posterior de las rodillas y un tel\u00e9fono quesosten\u00eda con el brazo estirado.<\/p>\n<p>En la funda del m\u00f3vil, escrito con piedrecitas brillantes, pon\u00eda \u00abBRITTANY\u00bb, por si acaso se le olvidaba su nombre.<\/p>\n<p>\u00abA ver, chicos, ayudadme a elegir. \u00bfEste o este otro?\u00bb.<\/p>\n<p>Mostr\u00f3 dos frascos de perfume frente a la pantalla.<\/p>\n<p>La responsable estaba justo delante de m\u00ed.<\/p>\n<p>\u00abSe\u00f1ora, \u00bfle paso estos art\u00edculos?\u00bb, pregunt\u00f3 la dependienta.<\/p>\n<p>\u00abUn segundo, mis seguidores est\u00e1n decidiendo\u00bb.<\/p>\n<p>Cari\u00f1o, a mi edad, cuando alguien dice \u00abun segundo\u00bb, lo m\u00ednimo es que venga acompa\u00f1ado de una silla.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1Ya lo s\u00e9! Los dos son preciosos. Quiz\u00e1s me lleve los dos\u00bb.<\/p>\n<p>La dependienta le indic\u00f3 el importe total. Ella parpade\u00f3, mirando la cifra durante medio segundo.<\/p>\n<p>Luego, le sonri\u00f3 al tel\u00e9fono.<\/p>\n<p>La fila avanzaba a paso de tortuga.<\/p>\n<p>\u00abLa belleza es una inversi\u00f3n, \u00bfverdad?\u00bb.<\/p>\n<p>Pag\u00f3. Despu\u00e9s, cogi\u00f3 un probador y se roci\u00f3 el cuello, las mu\u00f1ecas y, por si fuera poco, tambi\u00e9n el pelo.<\/p>\n<p>Un instante despu\u00e9s, la nube de perfume me alcanz\u00f3. Tos\u00ed.<\/p>\n<p>\u00abDisculpa, cielo. Es un perfume bastante fuerte\u00bb. \u00abEs franc\u00e9s\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abNo creo que los franceses pretendieran que lo prob\u00e1ramos\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abLa belleza es una inversi\u00f3n, \u00bfno?\u00bb.<\/p>\n<p>La cajera emiti\u00f3 un sonido parecido al de una tetera.<\/p>\n<p>\u00abChicos, al parecer mi perfume ahora ofende a lagente\u00bb, le dijo a la pantalla de su dispositivo.<\/p>\n<p>Lanz\u00f3 su melena hacia atr\u00e1s, sobre el hombro. Me golpe\u00f3 de lleno en la cara.<\/p>\n<p>\u00abCuidado, cari\u00f1o. Tu pelo me acaba de dar\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abPues no te pongas tan cerca\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abEstoy haciendo cola\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abTu pelo me acaba de dar\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abEl espacio personal sigue existiendo, \u00bfsabes?\u00bb.<\/p>\n<p>Di un paso atr\u00e1s. Ella volvi\u00f3 a girar la cabeza bruscamente.<\/p>\n<p>Esta vez, el pelo me golpe\u00f3 la mano.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfSiempre necesita tanto espacio?\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfEl qu\u00e9?\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abTu pelo\u00bb.<\/p>\n<p>Ella volvi\u00f3 a girar la cabeza con brusquedad.<\/p>\n<p>\u00abSe llama volumen\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abYa veo. Pens\u00e9 que el T\u00edo Cosa por fin hab\u00eda encontrado un buen acondicionador\u00bb.<\/p>\n<p>La cajera estall\u00f3 en carcajadas.<\/p>\n<p>\u00abEn fin. Hay gente que simplemente no sabe apreciar un buen pelo\u00bb. Al llegar a la puerta, se dio la vuelta. \u00abQuiz\u00e1s es que tienes envidia\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfDel perfume? No especialmente\u00bb.<\/p>\n<p>Se march\u00f3. El olor se qued\u00f3 all\u00ed, como un invitado que no se ha dado cuenta de que la fiesta ha terminado.<\/p>\n<p>\u00abQuiz\u00e1s es que tienes envidia\u00bb.<\/p>\n<p>La cajera escane\u00f3 mi regalo. \u00abQu\u00e9 nieta tan afortunada\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abM\u00e1s le vale. Me han dicho que es lo \u00fanico que quiere de m\u00ed\u00bb.<\/p>\n<p>Lo guard\u00e9 en mi bolso y fui a buscar mipuerta de embarque.<\/p>\n<p>Estaba segura de dos cosas: no volver\u00eda a ver a esa chica nunca m\u00e1s, y el regalo llegar\u00eda a manos de Emily intacto.<\/p>\n<p>Me equivoqu\u00e9 en ambas.<\/p>\n<p>Me equivoqu\u00e9 en ambas.<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>Mi fila estaba cerca del fondo. Llegu\u00e9 all\u00ed al mismo tiempo que el perfume.<\/p>\n<p>Intenso. Dulce. Franc\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1Bueno, chicos, por fin estamos embarcando! \u00a1Dejad que os ense\u00f1e mi asiento!\u00bb.<\/p>\n<p>Un se\u00f1or mayor, sentado en mi misma fila, intentaba subir su equipaje al compartimento superior.<\/p>\n<p>La chica rubia se detuvo una fila m\u00e1s adelante y se dio la vuelta para mostrarles la cabina a sus seguidores. Su cabello gir\u00f3 con ella, con medio segundo de retraso.<\/p>\n<p>Llegu\u00e9 al mismo tiempo que el perfume.<\/p>\n<p>Le golpe\u00f3 de lleno en la cara. Sus gafas salieron disparadas hacia un lado; su bolso, hacia el otro.<\/p>\n<p>Atrap\u00e9 el bolso.<\/p>\n<p>\u2014Gracias \u2014dijo, recuperando sus gafas\u2014. Creo que acabo de ser agredido por un anuncio de champ\u00fa.<\/p>\n<p>\u2014Me temo que s\u00ed.<\/p>\n<p>\u2014\u00bfDeber\u00eda presentar una denuncia?<\/p>\n<p>\u2014Ser\u00eda un formulario muy largo. Hay mucha superficie que cubrir.<\/p>\n<p>\u2014Creo que acabo de ser agredido por un anuncio de champ\u00fa.<\/p>\n<p>\u00c9l sonri\u00f3. \u2014Harold.<\/p>\n<p>\u2014Martha.<\/p>\n<p>\u2014Martha, espero de verdad que no est\u00e9 sentada cerca de nosotros.<\/p>\n<p>Ella sesent\u00f3 justo delante de mi asiento.<\/p>\n<p>C\u00f3mo no.<\/p>\n<p>\u2014\u00a1Dios m\u00edo! \u00bfT\u00fa otra vez?<\/p>\n<p>Ella se sent\u00f3 justo delante de mi asiento.<\/p>\n<p>\u2014\u00a1Qu\u00e9 mundo tan peque\u00f1o!<\/p>\n<p>\u2014\u00bfMe est\u00e1s siguiendo?<\/p>\n<p>\u2014No, querida. Tu perfume lleg\u00f3 antes.<\/p>\n<p>Cuando se apag\u00f3 la se\u00f1al de abrocharse el cintur\u00f3n, ella se puso de pie en el pasillo, con el tel\u00e9fono sostenido a su espalda.<\/p>\n<p>\u2014Vale, chicos, hab\u00e9is pedido ver la parte de atr\u00e1s.<\/p>\n<p>\u2014Ochocientos d\u00f3lares, chicos. Mirad qu\u00e9 largo es. Vale cada c\u00e9ntimo.<\/p>\n<p>\u2014\u00bfMe est\u00e1s siguiendo?<\/p>\n<p>Ella se gir\u00f3 lentamente, como un pollo en un asador.<\/p>\n<p>Luego se sent\u00f3 y lanz\u00f3 toda la melena hacia atr\u00e1s, sobre su asiento, como si fuera ropa tendida en una cuerda&#8230;..<\/p>\n<article>Cay\u00f3 sobre mi mesita plegable, se desliz\u00f3 por el reposabrazos y, mech\u00f3n a mech\u00f3n, termin\u00f3 cubri\u00e9ndome la frente.<\/p>\n<p>\u2014Perdona, \u00bfte importar\u00eda apartar el pelo?<\/p>\n<p>\u2014Ahora no. Estoy en directo.<\/p>\n<p>\u2014Seguro que tus espectadores est\u00e1n impresionados. Yo lo estar\u00eda m\u00e1s si se quedara de tu lado.<\/p>\n<p>\u2014Ahora no. Estoy en directo.<\/p>\n<p>\u2014\u00a1Dios m\u00edo! \u00a1Es solo pelo!<\/p>\n<p>Harold se inclin\u00f3 hacia delante. \u2014Ochocientos d\u00f3lares. Pagu\u00e9 menos por mi primer coche.<\/p>\n<p>\u2014\u00bfVen\u00eda con volante?<\/p>\n<p>\u2014Con el tiempo, s\u00ed.<\/p>\n<p>Me re\u00ed. Ayud\u00f3, al menos por un rato. Pero una hora despu\u00e9s, estaba listopara lanzarme<\/p>\n<p>\u2026a punto de estallar de pura rabia.<\/p>\n<p>\u2014\u00a1Dios m\u00edo! \u00a1Es pelo!<\/p>\n<p>\u2014En serio, \u00bfpor qu\u00e9 est\u00e1s tan obsesionada con mi pelo?<\/p>\n<p>\u2014No estoy obsesionada. Simplemente estoy sentada detr\u00e1s de \u00e9l.<\/p>\n<p>\u2014Est\u00e1s celosa. \u00bfCu\u00e1ndo fue la \u00faltima vez que tuviste un pelo as\u00ed? \u00bfHace cincuenta a\u00f1os?<\/p>\n<p>Ahora llevo el pelo corto y plateado, y no echo de menos el de antes.<\/p>\n<p>He criado a tres hijos y enterrado a un marido; no pienso pedir disculpas por ni un solo a\u00f1o de mi vida.<\/p>\n<p>\u2014La verdad es que ten\u00eda un pelo bastante bonito durante la administraci\u00f3n Reagan.<\/p>\n<p>\u2014Ochocientos d\u00f3lares.<\/p>\n<p>Ella se ri\u00f3. \u2014\u00bfLo ves? Historia antigua.<\/p>\n<p>Entonces lleg\u00f3 el carrito del almuerzo.<\/p>\n<p>La tarjeta de identificaci\u00f3n de la azafata dec\u00eda \u00abKelly\u00bb.<\/p>\n<p>Brittany ech\u00f3 su melena hacia atr\u00e1s para hacerse un selfi con su bandeja, y las puntas fueron a parar directamente a mi arroz.<\/p>\n<p>\u2014\u00a1Perdone! \u00a1Su pelo est\u00e1 en mi almuerzo!<\/p>\n<p>Ni siquiera se gir\u00f3. \u2014Pues no se lo coma.<\/p>\n<p>Entonces lleg\u00f3 el carrito del almuerzo.<\/p>\n<p>\u2014No pensaba hacerlo.<\/p>\n<p>\u2014Problema resuelto.<\/p>\n<p>\u2014No del todo. Me gustar\u00eda comerme el resto.<\/p>\n<p>\u2014Se\u00f1ora, est\u00e1 haciendo un drama por nada.<\/p>\n<p>\u2014\u00bfNo tendr\u00e1 por casualidad mi tenedor ah\u00ed arriba? Parece haber desaparecido.<\/p>\n<p>Al otro ladodel pasillo, un adolescente solt\u00f3 una carcajada ahogada. Su madre le dio un pellizco, aunque a ella misma se le notaba un gesto de risa contenida.<\/p>\n<p>\u2014Problema resuelto.<\/p>\n<p>Puls\u00e9 el bot\u00f3n de llamada. Kelly retir\u00f3 mi bandeja y le pidi\u00f3 a Brittany que mantuviera su pelo de su lado.<\/p>\n<p>\u2014\u00a1Vale! \u00a1Lo que sea!<\/p>\n<p>Kelly se march\u00f3. Brittany volvi\u00f3 a centrarse en su tel\u00e9fono.<\/p>\n<p>\u2014Chicos, al parecer no tengo permitido llevar pelo en este avi\u00f3n.<\/p>\n<p>Y, dicho esto, lo lanz\u00f3 hacia atr\u00e1s de nuevo.<\/p>\n<p>\u2014Ups.<\/p>\n<p>\u2014Ups.<\/p>\n<p>Lleg\u00f3 mi almuerzo de reemplazo.<\/p>\n<p>Com\u00ed en paz durante exactamente dos minutos.<\/p>\n<p>No me gusta volar, as\u00ed que hab\u00eda pedido una copita de vino blanco para los nervios. Cuando el avi\u00f3n se sacudi\u00f3, la sostuve con ambas manos, como si fuera un c\u00e1liz. Entonces, el pelo entr\u00f3.<\/p>\n<p>No cerca. Entr\u00f3. Las puntas se arremolinaban en mi vino como un pincel en un frasco.<\/p>\n<p>Com\u00ed en paz durante exactamente dos minutos.<\/p>\n<p>\u2014\u00a1Por el amor de Dios!<\/p>\n<p>\u2014\u00bfY ahora qu\u00e9?<\/p>\n<p>\u2014Tu pelo est\u00e1 en mi vino.<\/p>\n<p>\u2014Quiz\u00e1s, a tu edad, ni siquiera deber\u00edas estar bebiendo.<\/p>\n<p>\u2014\u00bfC\u00f3mo dices?<\/p>\n<p>Ella levant\u00f3 el tel\u00e9fono por encima del asiento.<\/p>\n<p>\u2014\u00bfC\u00f3mo dices?<\/p>\n<p>\u2014\u00a1Chicos, me est\u00e1 poniendo cara de abuela enfadada!<\/p>\n<p>\u2014\u00bfPodr\u00edas, porfavor, apartar esa cosa de mi cara?<\/p>\n<p>\u2014Rel\u00e1jate. Tengo a mil cien personas mirando. T\u00fa eres, digamos, un detalle secundario.<\/p>\n<p>\u2014\u00bfLlamo a Kelly otra vez? \u2014pregunt\u00f3 Harold en voz baja.<\/p>\n<p>Mir\u00e9 el vino; ya no quer\u00eda ni tocarlo.<\/p>\n<p>\u2014No, Harold. Creo que ya he tenido suficiente.<\/p>\n<p>\u2014Rel\u00e1jate.<\/p>\n<p>Busqu\u00e9 mi bolso debajo del asiento.<\/p>\n<p>Brittany segu\u00eda transmitiendo.<\/p>\n<p>Saqu\u00e9 un billete de cien d\u00f3lares de mi cartera y dej\u00e9 que cayera suavemente junto a los pies de Brittany.<\/p>\n<p>\u2014\u00bfCari\u00f1o? Creo que se te ha ca\u00eddo algo.<\/p>\n<p>\u2014\u00bfQu\u00e9?<\/p>\n<p>Ella mir\u00f3 hacia abajo, se inclin\u00f3 hacia adelante, agarr\u00f3 el billete y lo meti\u00f3 en su bolso.<\/p>\n<p>Brittany segu\u00eda transmitiendo.<\/p>\n<p>\u2014Supongo que no est\u00e1s tan ciega despu\u00e9s de todo. Gracias.<\/p>\n<p>Por supuesto que lo cogi\u00f3. En su mundo, todo lo que ca\u00eda cerca de ella le pertenec\u00eda.<\/p>\n<p>Pero el pelo era lo suficientemente largo como para estar en dos sitios a la vez. El resto de ella se inclin\u00f3 hacia abajo.<\/p>\n<p>El pelo qued\u00f3 extendido sobre su asiento, con las puntas amontonadas en mi bandeja.<\/p>\n<p>Abr\u00ed el \u00abregalo\u00bb.<\/p>\n<p>Abr\u00ed el \u00abregalo\u00bb.<\/p>\n<p>Tom\u00e9 un buen pu\u00f1ado. Lo apliqu\u00e9 en las puntas y luego, por si acaso, lo extend\u00ed unos cincuenta cent\u00edmetros hacia arriba.<\/p>\n<p>Quer\u00eda dejar unpeque\u00f1o recordatorio.<\/p>\n<p>\u2014Recu\u00e9rdame que nunca me ponga de tu lado malo \u2014murmur\u00f3 Harold.<\/p>\n<p>\u2014Entonces, mant\u00e9n tu pelo donde debe estar.<\/p>\n<p>\u2014A mi edad, eso no es dif\u00edcil.<\/p>\n<p>Brittany se enderez\u00f3.<\/p>\n<p>\u2014Entonces, mant\u00e9n tu pelo donde debe estar. El ni\u00f1o que estaba al otro lado del pasillo fue el primero en verlo.<\/p>\n<p>\u2014\u00a1Mam\u00e1! \u00a1Mira!<\/p>\n<p>\u2014No te quedes mirando.<\/p>\n<p>\u2014\u00a1Pero tiene algo en el pelo!<\/p>\n<p>\u2014\u00bfQu\u00e9? \u00bfQu\u00e9 est\u00e1n mirando todos?<\/p>\n<p>Nadie respondi\u00f3. El ni\u00f1o se tapaba la boca con ambas manos.<\/p>\n<p>\u2014\u00bfQu\u00e9 est\u00e1n mirando todos?<\/p>\n<p>Ella gir\u00f3 su tel\u00e9fono para usarlo como espejo.<\/p>\n<p>La transmisi\u00f3n segu\u00eda en directo, as\u00ed que mil cien personas vieron lo mismo que ella.<\/p>\n<p>Rosa. Brillante. Posado sobre su hombro.<\/p>\n<p>\u2014\u00a1\u00bfQU\u00c9 ES ESO?!<\/p>\n<p>Lo toc\u00f3 con el dedo. Al retirar la mano, el objeto qued\u00f3 unido a ella por un hilo.<\/p>\n<p>\u2014\u00a1\u00bfES SLIME?!<\/p>\n<p>\u2014\u00a1\u00bfES SLIME?!<\/p>\n<p>\u2014Slime, cari\u00f1o. Era para mi nieta. Te has adelantado a todos.<\/p>\n<p>\u2014\u00a1\u00bfME HAS PUESTO SLIME EN EL PELO?!<\/p>\n<p>\u2014Tu pelo estaba en mi almuerzo. Pens\u00e9 que est\u00e1bamos intercambiando cosas.<\/p>\n<p>\u2014\u00a1ESTAS EXTENSIONES ME HAN COSTADO OCHOCIENTOS D\u00d3LARES!<\/p>\n<p>\u2014S\u00ed, querida. Ya lo has dicho. Yo no me acercar\u00eda tanto.<\/p>\n<p>\u2014\u00a1NO ME DIGAS LO QUE TENGO QUE HACER!<\/p>\n<p>\u2014Pens\u00e9 que est\u00e1bamos intercambiando cosas.<\/p>\n<p>El slime nose rompi\u00f3. Se estir\u00f3, formando una larga hebra brillante que iba desde su cabeza hasta su mano.<\/p>\n<p>Sus u\u00f1as acr\u00edlicas se hundieron en \u00e9l como tenedores en un plato de espaguetis.<\/p>\n<p>Al soltarse, el slime rosa qued\u00f3 estirado entre sus dedos, como queso fundido.<\/p>\n<p>Se limpi\u00f3 en sus vaqueros y luego en el reposabrazos, dejando restos en ambos sitios.<\/p>\n<p>Sacudi\u00f3 la cabeza, y un hilo pegajoso le dio un golpe en la mejilla, qued\u00e1ndose all\u00ed pegado.<\/p>\n<p>Sent\u00ed que le hab\u00eda dado una lecci\u00f3n, pero no ten\u00eda ni idea de lo que me podr\u00eda costar una vez que aterriz\u00e1ramos.<\/p>\n<p>Sus u\u00f1as acr\u00edlicas se hundieron en \u00e9l como tenedores en un plato de espaguetis.<\/p>\n<p>Intent\u00f3 agarrarlo con la mano que sosten\u00eda el tel\u00e9fono. El tel\u00e9fono se le qued\u00f3 pegado a la palma.<\/p>\n<p>\u2014\u00a1Mam\u00e1, est\u00e1 haciendo algod\u00f3n de az\u00facar! \u2014grit\u00f3 el ni\u00f1o.<\/p>\n<p>Su madre intent\u00f3 callarlo, pero no pod\u00eda parar de re\u00edr.<\/p>\n<p>\u2014\u00a1VIEJA BRUJA! \u00a1MIRA LO QUE HAS HECHO! Kelly bajaba apresuradamente por el pasillo.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1Se\u00f1ora, por favor, si\u00e9ntese!\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1VIEJA BRUJA! \u00a1MIRA LO QUE HAS HECHO!\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1QUIERO BAJARME DE ESTE AVI\u00d3N!\u00bb<\/p>\n<p>\u00abSe\u00f1ora, estamos a treinta y cinco mil pies de altura\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1NO ME IMPORTA! \u00a1MIRA MI PELO!\u00bb<\/p>\n<p>Y as\u00ed volvemos a los gritos.Una mujer, una cabina de avi\u00f3n y mi \u00abcrimen\u00bb sobre su cabeza.<\/p>\n<p>Kelly logr\u00f3 que se sentara. El tel\u00e9fono segu\u00eda pegado a la palma de Brittany, con la pantalla hacia afuera, apuntando a su propia cara.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1Que alguien lo apague! \u00a1La transmisi\u00f3n! \u00a1No puedo, tengo los dedos pegados!\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1QUIERO BAJARME DE ESTE AVI\u00d3N!\u00bb<\/p>\n<p>\u00abQu\u00e9dese quieta\u00bb.<\/p>\n<p>Tom\u00e9 el tel\u00e9fono por los bordes con una servilleta, busqu\u00e9 el bot\u00f3n rojo y lo presion\u00e9. Hizo falta intentarlo tres veces.<\/p>\n<p>La pantalla estaba viscosa.<\/p>\n<p>No pude evitar ver lo que aparec\u00eda en la pantalla justo antes de que se apagara.<\/p>\n<p>JAJAJAJA<\/p>\n<p>que alguien le traiga aceite<\/p>\n<p>La pantalla estaba viscosa.<\/p>\n<p>por qu\u00e9 nadie la ayuda<\/p>\n<p>t\u00edo, si ha estado metiendo su pelo en la comida de la abuela durante UNA HORA<\/p>\n<p>la abuela es mi \u00eddola, la verdad<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfQu\u00e9 dicen?\u00bb, pregunt\u00f3 Brittany.<\/p>\n<p>\u00abEst\u00e1n preocupados por tu pelo\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfDe verdad?\u00bb<\/p>\n<p>la abuela es mi \u00eddola, la verdad<\/p>\n<p>\u00abM\u00e1s o menos\u00bb.<\/p>\n<p>Kelly se agach\u00f3 junto a mi asiento. \u00abSe\u00f1ora, \u00bfha sido usted?\u00bb<\/p>\n<p>Ya hab\u00eda tenido mi momento de diversi\u00f3n infantil. Ahora tocaba comportarme seg\u00fan mi edad.<\/p>\n<p>\u00abS\u00ed, he sido yo. Lo arreglar\u00e9\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abHay un asiento libre a su lado. Por favor, arr\u00e9glelo sin hacer ruido\u00bb.<\/p>\n<p>Probablementeme esperaba un buen l\u00edo.<\/p>\n<p>Ahora tocaba comportarme seg\u00fan mi edad.<\/p>\n<p>Harold me pas\u00f3 mi ensalada por encima del respaldo del asiento y me tendi\u00f3 la botellita de aceite de oliva.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfPor qu\u00e9 iba a dejar que vuelvas a tocar mi pelo?\u00bb, dijo Brittany.<\/p>\n<p>\u00abPorque s\u00e9 c\u00f3mo quitar esto. Y prometo no ponerte nada m\u00e1s\u00bb.<\/p>\n<p>Prob\u00e9 con un mech\u00f3n. Una gota de aceite, un pulgar paciente\u2026 y la sustancia viscosa se desprendi\u00f3. \u00abNo toques las pinzas\u00bb, dijo Brittany.<\/p>\n<p>\u00abNi se me ocurrir\u00eda\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfPor qu\u00e9 iba a dejarte tocar mi pelo otra vez?\u00bb.<\/p>\n<p>Cri\u00e9 a tres hijos, y uno de ellos ten\u00eda problemas con el chicle. Esto era m\u00e1s f\u00e1cil que lidiar con un chicle.<\/p>\n<p>Kelly regres\u00f3, inclin\u00e1ndose hacia nosotras.<\/p>\n<p>\u00abSe\u00f1ora, \u00bfquiere que la polic\u00eda espere a la llegada del avi\u00f3n cuando aterricemos?\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1S\u00ed!\u00bb, respondi\u00f3 Brittany con brusquedad. \u00ab\u00a1Por supuesto!\u00bb.<\/p>\n<p>Kelly me mir\u00f3 a m\u00ed.<\/p>\n<p>\u00abEntiendo\u00bb, dije.<\/p>\n<p>Pero no esperaba que aquella rubia descarada lograra sorprenderme a\u00fan m\u00e1s.<\/p>\n<p>\u00abNi se me ocurrir\u00eda\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abTendr\u00e9 que dejar constancia de lo ocurrido\u00bb, dijo Kelly. \u00abVolver\u00e9 a hablar con ustedes antes de aterrizar\u00bb.<\/p>\n<p>Se march\u00f3.<\/p>\n<p>\u00abMis extensiones me costaron casi todo lo que me quedaba este mes\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfEntonces por qu\u00e9 te lo gastaste?\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abPorque quer\u00edaverme bien\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abYa te ve\u00edas bien\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abPorque quer\u00eda verme bien\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abNo lo entiendes\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abA ver, expl\u00edcamelo\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abEn internet, todo el mundo parece perfecto. Pelo perfecto, piel perfecta, todo perfecto\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfY crees que comprar todo eso te har\u00e1 feliz?\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abNo lo s\u00e9. Tal vez\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abEs un \u201ctal vez\u201d que sale muy caro\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abA ver, expl\u00edcamelo\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abTampoco pod\u00eda permitirme el perfume. Tengo veintiocho a\u00f1os. Ya me siento vieja\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abAy, cari\u00f1o. Est\u00e1s hablando con alguien de setenta y tres a\u00f1os\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abLo s\u00e9\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abY me lo estoy pasando de maravilla. A excepci\u00f3n de este vuelo\u00bb.<\/p>\n<p>Casi sonri\u00f3.<\/p>\n<p>No le di un serm\u00f3n. Las manos dicen m\u00e1s que las palabras.<\/p>\n<p>\u00abYa me siento vieja\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abTus manos parecen las de mi abuela\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfEso es un cumplido?\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abS\u00ed. Ella me hac\u00eda trenzas cuando era peque\u00f1a\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfTodav\u00eda te las hace?\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abNo. Falleci\u00f3 hace unos a\u00f1os\u00bb.<\/p>\n<p>Tom\u00e9 tres mechones limpios.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfEso es un cumplido?\u00bb. \u00abBueno, no he olvidado c\u00f3mo hacerlo\u00bb.<\/p>\n<p>El *slime* hab\u00eda desaparecido. Lo que quedaba era un conjunto de extensiones muy aceitoso, pero perfectamente intacto.<\/p>\n<p>Lo recog\u00ed en una trenza sencilla para que no volviera a engancharse en el asiento.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfEntonces no est\u00e1 arruinado?\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abEs un desastre. L\u00e1valo dos veces y quedar\u00e1 como nuevo\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abHace a\u00f1os queno llevo una trenza\u00bb.<\/p>\n<p>El *slime* hab\u00eda desaparecido.<\/p>\n<p>\u00abTe queda bien. Eres una chica guapa, Brittany. No necesitas ochocientos d\u00f3lares en mejoras para demostrarlo\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abSiento haberte lanzado el pelo encima. Y tambi\u00e9n lo que dije sobre tu edad\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abFue bastante grosero\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abLo s\u00e9\u00bb.<\/p>\n<p>Ajust\u00e9 el final de la trenza.<\/p>\n<p>\u00abY siento haberte puesto *slime* en el pelo\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abEs un desastre. L\u00e1valo dos veces y quedar\u00e1 como nuevo\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abS\u00ed. Fue una maldad\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abLo fue\u00bb.<\/p>\n<p>Brittany se mir\u00f3 la trenza.<\/p>\n<p>\u00abGracias por arreglarlo, de todas formas\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abDe nada, cari\u00f1o\u00bb.<\/p>\n<p>Kelly regres\u00f3 unos minutos despu\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00abTendr\u00e9 que dejar constancia de lo ocurrido\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abSe\u00f1ora, respecto a la polic\u00eda\u2026 \u00bfquiere que sigamos adelante con la petici\u00f3n de que nos esperen al aterrizar?\u00bb.<\/p>\n<p>Brittany dud\u00f3.<\/p>\n<p>\u00abNo. He cambiado de opini\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p>Kelly asinti\u00f3.<\/p>\n<p>Cuando se march\u00f3, me volv\u00ed hacia Brittany.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfPor qu\u00e9 has cambiado de opini\u00f3n?\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abHe cambiado de opini\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abPorque s\u00e9 qu\u00e9 aspecto tiene el v\u00eddeo\u00bb, murmur\u00f3.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfQu\u00e9 aspecto tiene?\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abComo si me lo hubiera buscado\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abYo lo habr\u00eda dicho con m\u00e1s tacto. Pero no habr\u00eda dicho otra cosa\u00bb.<\/p>\n<p>Solt\u00f3 una risita.<\/p>\n<p>No sab\u00eda si deb\u00eda contarle el resto.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfQu\u00e9 aspecto tiene?\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abY, cari\u00f1o, creo que te has llevado algo m\u00edo\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfEl qu\u00e9?\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abCien d\u00f3lares\u00bb. \u00ab\u00bfEseera TU dinero? \u00a1Yo cre\u00eda que era m\u00edo!\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abClaro que s\u00ed, cari\u00f1o\u00bb.<\/p>\n<p>Hice como que le cre\u00eda. Era lo m\u00e1s amable que pod\u00eda hacer por ambos.<\/p>\n<p>\u00abCien d\u00f3lares\u00bb.<\/p>\n<p>Ella sac\u00f3 el billete y me lo entreg\u00f3.<\/p>\n<p>\u00abDisculpa aceptada\u00bb.<\/p>\n<p>Regres\u00e9 a mi asiento. Harold lo hab\u00eda mantenido caliente, o al menos desocupado.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfTe gustar\u00eda tomar un caf\u00e9 cuando aterricemos?\u00bb, pregunt\u00f3.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfEst\u00e1s\u2026\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfSiempre eres as\u00ed de lanzado con las mujeres en los aviones?\u00bb<\/p>\n<p>\u00abSolo con las peligrosas\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abSolo con las peligrosas\u00bb.<\/p>\n<p>El capit\u00e1n anunci\u00f3 el inicio del descenso.<\/p>\n<p>En su lugar, Emily recibir\u00eda un cheque. Ese fin de semana, comprar\u00edamos juntos un reemplazo.<\/p>\n<p><i><\/i> <i><\/i><\/article>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A m\u00e1s de diez mil metros de altura, una joven estaba de pie en el pasillo con una mano pegada&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8305,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8303","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saborencasa.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saborencasa.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saborencasa.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saborencasa.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saborencasa.delicedcook.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8303"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/saborencasa.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8306,"href":"https:\/\/saborencasa.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8303\/revisions\/8306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saborencasa.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saborencasa.delicedcook.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saborencasa.delicedcook.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saborencasa.delicedcook.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}