—Papá — dijo ella—. ¿Qué dice?
Tom miró sus zapatos. “No más pasillos.”
“Entonces, ¿por qué fuiste al médico sin decírselo a mamá?”
“No quería preocuparla.”
” Papá. “
“Vale. Vale. Lo siento.”
Grace, sentada en la cadera de Amanda, señaló a Tom y dijo: “No”.
Todos se rieron. Tom se rió tanto que tuvo que sentarse.
Grace cumplió un año el sábado pasado.
Celebramos la fiesta en nuestro patio trasero. El mismo patio donde se casaron Amanda y Andrew. Sillas plegables blancas en el césped. Una guirnalda de luces en el gran arce. Mi hermana volvió a hacer el pastel. Tom asó las hamburguesas.
Grace llevaba un vestido amarillo y unos botines amarillos. Ahora le quedaban bien. Apenas.
Después del pastel, alguien puso música. Siempre hay alguien que pone música en nuestras fiestas.
Amanda cogió a Grace en brazos y salió al centro del césped.