Todo el ruido del alojamiento pareció desaparecer de golpe.
—¿Por qué iba Brenda a decirte algo así precisamente hoy?
Hannah miró hacia el pasillo abierto, como si esperara que Brenda apareciera en cualquier momento.
—Dijo que hoy tenía que ser el día de tu nueva familia de verdad y que los invitados se sentirían incómodos si la hija de tu primera mujer estaba allí contigo.
Sentí cómo mi pulso descendía hasta adoptar ese ritmo estable al que estaba acostumbrado en situaciones de máxima tensión.
—¿Te dijo algo más antes de apagar la luz?
Hannah asintió lentamente sin mirarme.
—Dijo que todo iba a cambiar después de que te casaras con ella y que tenía que dejar de comportarme como si fuera la chica más importante de tu vida.
Entonces hizo la pregunta que destrozó cualquier futuro que pudiera quedarme con Brenda.
—Papá, ¿estoy haciendo algo malo por recordarte a mamá?
Cogí sus manos temblorosas entre las mías y la miré directamente a sus ojos llenos de lágrimas.
—No has hecho absolutamente nada malo, cariño. Y nadie en este mundo va a castigarte jamás por ser hija de Rebecca.
Le tembló el labio inferior mientras se secaba una mejilla con la manga.
—Brenda dijo que después de la boda tú estarías de acuerdo con ella porque los maridos siempre tienen que elegir primero a sus esposas.
Me puse en pie y recogí la cesta de flores del suelo.
—Vas a salir conmigo ahora mismo. Y nadie volverá a esconderte jamás de tu propia familia.
PARTE 2: LAS PALABRAS QUE YA NO PODÍA RETIRAR
Brenda estaba junto a la entrada del jardín mientras el fotógrafo le ajustaba el borde del largo velo. Llevaba un vestido color marfil, sujetaba un ramo compacto de rosas blancas y sonreía amablemente a los invitados que iban tomando asiento en el césped.
