Lily dejó escapar un pequeño suspiro de dolor, mientras contemplaba su proyecto arruinado.
Sentí la sangre rugir en mis oídos. El mundo pareció ralentizarse. Empujé la silla hacia atrás, las patas rozando el suelo, dispuesta a alejar a mi hija de aquel monstruo.
Pero Ethan no había terminado. Y la pesadilla apenas había comenzado.
Chapter 3: La ilusión rota
El silencio en el gran comedor era sofocante, roto solo por el suave y húmedo sonido del boletín de calificaciones de Lily empapándose de salsa.
Mi madre siguió comiendo, cortando la carne con precisión quirúrgica, completamente ajena a la devastación psicológica de su nieta. Karen dio un sorbo lento y pausado a su Pinot Noir, observando a su hijo con una expresión de aprobación nauseabunda, como si acabara de disciplinar correctamente a una mascota desobediente.
El calor que me subía al pecho era cegador. Era una ira familiar y justificada que había aprendido a controlar durante años en el estrado, pero ahora no había toga. No había mazo. Solo estaba mi hija, llorando por un trozo de papel arruinado.
—Ethan —dije. Mi voz era un murmullo grave y amenazador que rompió el silencio—. Eso fue completamente innecesario. Discúlpate con ella. Ahora mismo.
Ethan dirigió su mueca de desprecio hacia mí. El alcohol había despojado por completo su fachada pulida y de chico de la Ivy League, dejando al descubierto al matón desagradable y profundamente inseguro que se escondía debajo.
—Ay, no te metas, tía Elena —dijo arrastrando un poco las palabras, haciendo un gesto de desdén con la mano—. Siempre la estás mimando. Por eso es tan patética. Siempre revoloteando a mi alrededor como un mosquito. Ethan, mira esto. Ethan, mírame. Es patético. Está desesperada por una figura paterna porque tú no pudiste mantener a un hombre.
