“No exactamente.”
Parecía nervioso.
Nunca había visto a Richard nervioso.
“Nora, siéntate.”
“¿Qué pasó?”
“Nada.”
Él tomó mi mano.
Luego, el hombre de setenta y dos años se arrodilló lentamente.
Mi boca se abrió.
“¿Richard?”
“Lo sé.”
Él se rió nerviosamente.
“Esto me pareció más fácil.”
“¿Qué estás haciendo?”
“Preguntarte algo que probablemente debería ser demasiado mayor y sensato para preguntar.”
Entonces su expresión se volvió seria.
“Nora, cásate conmigo.”
No pude hablar.
“Me preocupo por ti.”
Miró hacia el pasillo, donde Emily se reía con Ruth.
“Y esa niñita de alguna manera ha puesto mi casa patas arriba.”
“Richard…”
“Sé que soy mucho mayor.”
“Treinta y siete años.”
“Gracias por hacer la aritmética.”
“Esto es una locura.”
“Posiblemente.”
Él sonrió.
“Pero pregunto de todos modos.”
No respondí ese día.
Me fui a casa.
Miré el aviso de desalojo.
Luego a Emily durmiendo.
Richard tenía setenta y dos años.
Yo tenía treinta y cinco años.
¿Estaba enamorada de él?
No de la manera en que había amado a Tom.
Yo lo sabía.
Pero Richard podía darle a Emily todo lo que yo nunca había tenido.
Un hogar estable.
Buenas escuelas.
Comida.
Seguridad.
Una infancia en la que nunca tuvo que preguntarse dónde dormiría el mes que viene.
Dos días después le di mi respuesta a Richard.
“Sí.”
Él no aplaudió.
No celebré.
Simplemente cerró los ojos.
Por un momento pareció aliviado.
Luego me puso el anillo en el dedo.
“Gracias.”
No entendí por qué esas palabras sonaban tan emotivas.
Durante los siguientes cinco años esperé el precio de mi decisión.
Nunca llegó.
Richard nunca me presionó para que compartiera su dormitorio.
