Mi madre había elegido el silencio.
Pero ella había guardado la prueba.
Entonces la carta describía algo que yo desconocía por completo.
Joe había ido a su casa tras darse cuenta de que ella sabía lo de Clare.
Se sentó frente a ella en la mesa de la cocina.
Según mi madre, él la miró y le dijo:
“Vas a ser un problema, ¿verdad, Margaret?”
Mamá le dijo que tenía la documentación.
Ella le dijo que si alguna vez me sucedía algo, entregaría inmediatamente a la policía todo lo que supiera.
Joe respondió:
“A Sarah no le va a pasar nada.”
Mi madre escribió que había respondido:
“Así es. Porque me aseguraré de ello.”
Llegaron a un acuerdo.
Ninguno de los dos quiso decírmelo.
Joe permaneció en silencio porque mi madre tenía poder de negociación.