El arce era enorme ahora.
Veintisiete años lo habían transformado de un árbol joven en algo sólido y consolidado.
Durante varios minutos, simplemente me quedé allí parado.
Entonces empecé a cavar.
El terreno era difícil.
Las raíces se retorcían a través de la tierra.
Más de una vez estuve a punto de detenerme.
Quizás no había entendido bien a Joe.
Quizás “enterrado” era una metáfora.
Quizás el dolor me hizo escuchar lo que quería escuchar.
Entonces mi pala chocó contra metal.
El sonido era inconfundible.
Me arrodillé y quité la tierra con las manos.
Debajo de las raíces había un recipiente metálico sellado, envuelto en viejas capas de plástico.
Me empezaron a temblar las manos.
Lo llevé al porche.
Dentro había una carpeta.
El primer documento fue un informe policial.