Pero todavía faltaba entender algo.
La nota.
Álvaro salió de la mesa y regresó al pequeño cuarto.
Joaquín estaba sentado en el borde de la cama improvisada.
Su hijo cerró la puerta detrás de sí.
—Papá, necesito que me digas quién escribió esto.
Sacó la nota.
Joaquín la miró y reconoció la letra.
—Fue la señora de la casa de al lado.
Álvaro frunció el ceño.
—¿La vecina?
Joaquín asintió.
—Intentó ayudarnos.
—¿Cómo?
Joaquín respiró profundamente.
—Vino a preguntarnos si necesitábamos algo. Marta la escuchó. Después le dijo que no volviera.
Álvaro recordó la frase que había escuchado desde el patio.
«Si vuelves a hablar con los vecinos, los separaré».
Ahora entendía a quién se refería.
No era una amenaza lanzada al azar.
Marta estaba intentando cortar el contacto de sus padres con las personas que podían darse cuenta de lo que ocurría.
