Parecía alguien que se había quedado sin fuerza mientras intentaba mantenerse educado.
Canela siguió adelante con un sonido suave que parecía más viejo que el dolor, y Sofía se deslizó contra la pared.
El perro apretó la cabeza en el regazo de Sofía, y Sofía comenzó a llorar sin hacer un sonido.
Lupita se acercó, sosteniendo al cachorro pálido.
“Sofía”, dijo cuidadosamente, “pedimos ayuda. Están llegando”.
Sofía parecía aterrorizada por esa palabra, y Miguel vio sus dedos apretados en el pelaje de Canela.
—No —susurró ella—. “Por favor. Se la llevarán”.
“¿Se llevarán a quién?” Preguntó Miguel.
Sofía miró hacia la parte trasera de la habitación.
En la cama, envuelto en una toalla blanca, había una niña recién nacida, que dormía en respiraciones poco profundas.
Lupita se movió antes de que Miguel pudiera hablar, no corriendo, sino con el cuidado instintivo de alguien que se acercaba a un vidrio frágil.
