“¿Qué es todo esto?” Me preguntó.
Antes de que pudiera responder, Letty dijo: “Una chica de mi clase necesita una peluca”.
La miró bien y luego me sonrió en el espejo. “Hola, Piper. Es la chica de Jonathan, está bien”.
Mi hija se sentó un poco más recta bajo la capa. “¿Conoces a mi papá?”
“Una chica de mi clase necesita una peluca”.
Luis asintió. – Sí, cariño. Trabajé con él durante ocho años”.
Ella tocó las puntas romas de su cabello. “¿Le hubiera gustado este corte de pelo?”
Teresa resopló. “Ningún hombre decente apoyaría un corte de pelo en el baño, mi niña”.
—Mamá —letty se quejó—.
“Pero”, agregó Teresa, suavizando, “le hubiera encantado la razón de ello”.
Luis se apoyó en la estación y miró a Letty. “Tu padre no podía soportar ver a la gente sufrir sola. Lo volvió loco”.
“Él habría amado la razón de ello”.
Letty miró sus manos. “Millie trató de actuar como si no le importara, pero lo hizo”.
“Por supuesto que lo hizo, cariño”, le dije.
Teresa se quedó hasta tarde. Entre arreglar el cabello de mi hija y el cabello a juego ya reservado para las pelucas pediátricas, logró terminar una a la mañana siguiente.
***
Antes de la escuela, Letty y yo cogimos la peluca.
“¿Me veo rara, mamá?”
– Te pareces a ti mismo -dije-. “Sólo con menos mantenimiento”.
“Por supuesto que lo hizo, cariño”.
parte2
