Lo suficiente para escucharla decir:
“Gente como tú debería agradecer cualquier compensación.”
El ejecutivo se llevó una mano a la frente.—¿Quién autorizó el comunicado diciendo que la pasajera fue agresiva?
Nadie contestó.
—Retírenlo.
—Ya está replicado en cientos de medios.
—¡RETÍRENLO!
Pero era demasiado tarde.
A las ocho, alguien llamó a la puerta de mi oficina.
Daniel abrió.
Era una mujer de unos treinta años, con el rostro desencajado y el cabello recogido apresuradamente.
La reconocí inmediatamente.
Claire Walsh.
Había volado desde Nueva York en un avión privado.
No traía abogados.
No traía seguridad.
Entró sola.
—Doctora Hart…
Me puse de pie.
—Señorita Walsh.
Ella se acercó y, para mi sorpresa, inclinó profundamente la cabeza.
—Lo siento.
No dije nada.
—Sé que eso no arregla nada —continuó—. Sé que lo que hicieron fue imperdonable.
Sus ojos estaban rojos.
—Mi hermano está empeorando.
Daniel me miró.
Yo permanecí inmóvil.
Claire respiró hondo.
—No voy a decirle que nos debe nada. No voy a hablarle del dinero. No voy a amenazarla. Vine porque fui yo quien le pidió que salvara a Ethan la primera vez.
Sacó el teléfono.
Había una fotografía de su hermano en la cama del hospital.
—Y ahora vuelvo a pedírselo.
Sentí algo apretándome el pecho.
Pero recordé el aeropuerto.
La risa de Vanessa.
Los guardias.
Las ampollas bajo su zapato.
La voz de Marcus.
“¿Quién se cree que es?”
—No puedo hacer la operación bajo las condiciones originales.
Claire bajó la cabeza.
—Lo entiendo.
—Y los medicamentos fueron destruidos.
—¿Puede preparar más?
—No esta noche.
Su expresión se quebró.
—¿Cuánto necesita?
—No es cuestión de dinero.
