En la tercera noche, me desperté a las 2:13 a.m. con mi corazón martillando.
La habitación estaba oscura.
Adrian dormía a mi lado.
O se apareció a.
Me senté.
La cabina se inclinó.
No el barco.
Yo. Yo.
Esperé.
Respirado.
Entonces notó el cristal en mi mesita de noche.
Medio vacío.
Adrian lo había traído antes de acostarse.
Agua con un paquete de electrolito.
“Bebe esto. Te ves pálido”.
Yo tenía.
He buscado el vaso.
Había un débil residuo blanco cerca de la parte inferior.
Los electrolitos podrían hacer eso.
Así que podrían muchas otras cosas.
Llevé el cristal al baño.
Bajo una luz brillante, lo olí.
Nada.
Mojé un dedo.
Amargado.
No es salado.
Amargado.
Una memoria salió a la superficie.
Esa tarde, uno de los marineros junior había estado reemplazando un pestillo del gabinete cerca del pasaje de popa cuando vio a Adrian dándome una taza.
Había mirado la copa.
Entonces en Adrian.
Entonces, lejos.
Una cosa pequeña.
En ese momento, sin sentido.
Ahora me molestaba.
Volví al dormitorio.
Adrian había rodado a su lado.
Su respiración parecía constante.
Me vestí en silencio.
Luego se fue.
La Estrella Mercer por la noche era un barco diferente.
Sin risas.Sin gafas.
Solo la iluminación de cubierta baja y el ritmo de los motores de abajo.
Caminé lentamente hacia el puente.
A mitad de camino, el mareo golpeó.
Agarré la pared.
Esperó.
El monedero jefe del barco apareció al final del corredor.
Parecía sorprendido de verme.
“Señora. ¿Mercer?”
– Mi nombre es Claire.
“Por supuesto”.
“¿Dónde está la enfermera?”
Él dudó.
“Descansando”.
“Ha estado descansando durante un día y medio”.
– No está bien.
“¿Qué tiene ella?”
