Me acerqué y cerré las cortinas.
Grace oyó cómo los anillos se deslizaban por la varilla.
—Bien —dijo ella en voz baja.
Se me erizó la piel. “¿Me estás mirando ahora mismo?”
“No.”
“¿Me estabas observando esta mañana?”
“Sí.”
Su sinceridad fue tan cruda que me dejó sin palabras.
“¿Por qué?”
“Porque necesitaba asegurarme de que Lucas se fuera de verdad.”
Algo frío me atravesó el pecho.
—Se fue —dije—. Se subió al avión.
—A San Diego —respondió ella.
Cerré los ojos.
No es Zúrich.
Ni siquiera directamente a Palm Springs.
San Diego.
“Tenía contactos”, continuó. “Reservó un coche privado desde allí. Llegaría a Palm Springs por la noche”.
Apreté con más fuerza el teléfono. “¿Cómo lo sabes?”
“Porque he estado siguiendo sus planes durante seis semanas.”
La habitación pareció de repente más pequeña.
Volví a mirar el portátil. La pantalla del banco se había atenuado. El botón de confirmación seguía ahí, esperando como una trampa.
—Grace —dije lentamente—, tienes unos diez segundos para explicarme por qué no debería llamar a la policía.
—Probablemente deberías —dijo—. Con el tiempo.
“¿Eventualmente?”
“No antes de que mires en tu caja fuerte.”
Mis ojos se dirigieron hacia el pasillo.
Teníamos una caja fuerte al fondo del armario. Ignífuga, pesada, atornillada al suelo. Lucas guardaba allí pasaportes, documentos del seguro, escrituras de propiedad, certificados de nacimiento. Hacía meses que no la abría.
“¿Qué hay en mi caja fuerte?”
“Eso depende de lo que haya quitado.”
Tragué saliva.
“¿Remoto?”
“Lucas estuvo en tu casa ayer por la tarde mientras estabas en el dentista.”
No dije nada.
Fui al dentista a las dos. Lucas me había dicho que estaba en la oficina ultimando los detalles antes de su supuesta transferencia internacional.
