Después de que nació Toby, mi doctora nos sentó a Owen y a mí en su consultorio. Abrió mi expediente y le pidió a mi esposo que se quedara hasta el final de la cita. Quería que él escuchara directamente de ella lo que venía a continuación, no una versión reducida contada por mí esa noche.
Una advertencia médica que no cambió con el tiempo
Ella usó la palabra «probablemente». No dijo «podría». No dijo «hay un riesgo». Nos dijo que un cuarto embarazo probablemente me mataría, y que incluso si de alguna forma sobrevivía, pasaría la mayor parte del embarazo confinada a una cama de hospital, a dos horas de distancia de los tres niños que ya me necesitaban en casa.