Di inmediatamente un paso hacia delante y coloqué todo mi cuerpo entre Florence y mi nieto.
Florence se detuvo en seco.
Durante un par de segundos se instaló un silencio pesado entre nosotros.
Entonces soltó una risita dulce.
—Oh, cariño. Creo que el pequeño Leo está un poco abrumado con tanta emoción hoy.
Rebecca me miró nerviosamente.
Yo mantuve la mirada clavada en Florence.
Por primera vez en dos años, dejé de ver a la mujer dulce y entregada que creía amar.
Lo único que vi fue una enorme y aterradora incógnita.
¿Quién era realmente Florence Fairmont?
¿Y qué cosas terribles había hecho a mi familia a mis espaldas?
—Voy a ver a Christina ahora mismo.
La expresión amistosa de Florence se endureció inmediatamente.
Por un instante apareció un destello de rabia pura.
—¿Vas a marcharte del hotel ahora? —preguntó, perdiendo aquel tono dulce.
—No se encuentra bien.
—Jonathan, seguramente estará en casa durmiendo por una simple migraña.
—Entonces iré personalmente a despertarla.
La voz de Florence volvió a suavizarse.
—Sabes cómo se pone Christina cuando está alterada.
La miré directamente.
—¿Cómo se pone exactamente, Florence?
—Se vuelve completamente dramática —respondió sin dudar.
Aquella palabra me golpeó como un puñetazo.
La había escuchado demasiadas veces.
Siempre de boca de Florence.
Christina era dramática.
Christina era demasiado emocional.
Christina estaba celosa sin motivo.
Christina era mentalmente inestable.
Y yo había creído cada una de aquellas palabras.
De repente me pregunté cuántas veces debe escuchar una persona una mentira bien pronunciada antes de aceptarla como verdad absoluta.
Me giré hacia mi hermana.
—Rebecca, llévate a Leo.
Asintió rápidamente.
—¿Adónde vas?
—A encontrar a mi hija.
Florence estiró una mano hacia mí.
