Dans vos réseaux sociaux, vous décidez que vous avez une femme difficile.
Qu’il avait l’intention de « maintenir une seule famille ».
Que yo había decidido irme.
Mentiras.
Todas.
—Lo siento —dijo Noah.
Suspiré.
—Estoy acostumbrada.
—No deberías estarlo.
Esa frase me dejó callada.
Parce que je m’en suis rendu compte avant.
Aujourd’hui, Noah m’a invité à aller dans un café.
Pas comme un héros.
No como una figura pública.
Seul comme Noé.
Et peu à peu, je connais l’homme detrás del nombre.
Découvrez que vous souhaitez les événements élégants.
Nous préférons les choses simples.
Que j’écris des cartes aux soldats jeunes.
Il gardait une collection absurde de tasses parce qu’il n’enregistrait jamais là où il était auparavant.
J’ai découvert que vous n’étiez pas une femme de bureau.
Solo una mujer cansada.
Un peu plus tard, pendant que Lily jouait dans le parc, Noah m’a demandé :
